​ABOUT

​GALLERY // 工房

 

業時間 OPEN

・第2・第4 土日 13:00〜17:00

 

築55年の古民家を改修し、2017年12月24日に工房兼ギャラリーをオープンしました。

元々素地屋さんだった工房にガス窯・電気窯を設置し、ろくろを弾いて素地をつくったり、土再生したりしています。

母屋は絵付け場とギャラリーとして改修し、絵付け作業の他にはブローチ作りのワークショップを行ったり

ギャラリーではお客様にお茶を飲みながら作品を見ていただけるようにしています。

今後は、企画展や窯開きもしたいと思っています。

2017年初め 工房がないままstudio waniはスタートしました。

自宅にろくろを置いて素地を作り、勤務先の窯元や窯業技術センターで素焼きし、

それを自宅に持って帰っては絵付けをする。

そしてまた外部に頼んで焼いてもらう。

とってもロスの多い作陶活動で移動中に割れちゃうなんて事もありましたが、周囲の協力や環境があったからこそ出来た事でした。

同年4月には中尾山桜陶祭に初出店。studio waniとしてデビューの日でした。

日中は2人ともフルタイムで働きながら1ヶ月かけて準備をし、自宅を半分解放して2日間だけの特別ギャラリーになりました。

​ABOUT

Kenichiro Watajima

綿島 健一郎

1982年 熊本県生まれ

 

薬学を少し、料理をたくさん勉強する

最終的に焼き物が性に合うと気づく

born 1982 in Kumamoto Prefecture

studied a bit of Pharmacy and a lot of Cooking

finally found out that he is best at making pots

Mirjam Watajima

​綿島 ミリアム

1983年 ミリアム・リカートとしてドイツに生まれる

​高校生の頃から陶芸家になりたくて

 

焼き物と日本語以外は勉強しなかった

born 1983 in Germany as Mirjam Rickert

wanted to be a potter since Highschool

studied nothing else than Ceramics and Japanese Language

CONCEPT // ご挨拶

私たちは職人でありながデザイナーでもあり、良い焼き物を作りたいという思いからスタジオワニを始めました。

職人である事とは、自分の手を使いものづくりをする事だと考えまています。

それは、ひたむきに仕事に打ち込み、日々研鑽を重ねていくという事です。

 

一方で、デザイナーである事とは頭脳を使って仕事をすることを意味します。

これは役に立つのか?美しいのか?必要とされるのか?最良の解決策を提案できているのか?といったことを常に考えなければいけません。

楽な仕事ではありませんが、焼き物作りは食事を楽しみ、生活を楽しみ、クリエイティブでいることと深く結びついています。

私たちは、作品を通してこの喜びと幸せをみなさまと共有したいと心から願っております。

We are craftsmen and designers.

We founded STUDIO WANI to make the best ceramics for you.

For us, being craftsmen means working with our own hands. It means working hard on our skills, to become masters of our craft.

Whereas being designers means to work with our brains. As designers we always have to question our works: Is it useful? Is it beautiful? Does it respond to our needs?  Is it really the best solution we can offer?

Besides hard work, making ceramics is connected to the enjoyment of eating, living and being creative.

We hope we can share that joy and happiness through our products.

studio waniの意味は?

Wa = Watajima  綿島

2  (に/ni)  = the two of us 二人

PROFILE // コンセプト

 
  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • Twitterの - ブラックサークル

studiowani スタジオ ワニ

〒859-3701

長崎県東彼杵郡波佐見町

折敷瀬郷1173

tel: 050-3558-5698

contact@studiowani.com

© 2019 by Mirjam & Kenichiro Watajima

​波佐見焼・食器・陶芸